Il volume raccoglie tre racconti dedicati al Natale: Un sogno di Natale,
e come si avverò, Un Natale in campagna,
Un nuovo modo di trascorrere il Natale, tutti mai tradotti prima. La
produzione della Alcott, benché la sua fama sia essenzialmente legata
alla straordinaria popolarità di Piccole donne, è vasta e inesplorata
per i lettori italiani.
La raccolta si apre con Un sogno di Natale, e come si avverò, per lungo tempo inedito anche in America e recentemente ritrovato fra le carte dell’autrice.Vagamente ispirato alla storia del vecchio Scrooge narrata da Dickens in Canto di Natale -
cui del resto fa direttamente riferimento - racconta il Natale molto
speciale di una bimba ricca, annoiata e viziata, che ritrova il senso
dei festeggiamenti ispirata da un sogno e capisce che il dono più bello
che può ricevere è il sorriso delle coetanee meno fortunate.
Un Natale in campagna
descrive un piccolo gruppo di persone che festeggiano con semplicità
nella casa in Vermont della vecchia zia di uno di loro. Dei cugini,
un'amica, uno scrittore di successo e persino l'improvvisa notizia di
due imminenti matrimoni: "sono sicura che ne verrà fuori qualcosa di più
fresco e intelligente dell'ultimo Natale, per quanto bello sia stato".
Lo scenario di Un nuovo modo di trascorrere il Natale è poverissimo: una madre con la sua bambina, un pettirosso infreddolito salvato dalla piccola, la frugale cena della vigilia e poca legna per scaldarsi, ma fortunatamente entra in scena un vicino di casa benestante che le aiuta generosamente.
Lo scenario di Un nuovo modo di trascorrere il Natale è poverissimo: una madre con la sua bambina, un pettirosso infreddolito salvato dalla piccola, la frugale cena della vigilia e poca legna per scaldarsi, ma fortunatamente entra in scena un vicino di casa benestante che le aiuta generosamente.
Tre racconti dolci e delicati, forse un poco datati, ma in grado di far rinascere un mondo fatto di piccole cose e di valori autentici, dove generosità e decoro erano qualità irrinunciabili.
Tre racconti che infondono serenità, da leggere davanti al caminetto (ma consigliati in qualsiasi stagione), come le sorelle March quando, in Piccole Donne, ascoltavano incantate un racconto di Jo o della mamma.
LouisaMayAlcott (1832-1888).Nata in Pennsylvania, amica della famiglia
di Emerson e di Henry David Thoureau, fu infermiera durante la Guerra
Civile Americana. È famosa in tutto il mondo per il romanzo Piccole
Donne (1868), cui fecero seguito altri tre libri della serie. Fu anche
un'abolizionista e una femminista e si batté per i diritti delle donne.
Nessun commento:
Posta un commento